Koralina, thank you for this opportunity to share your story! :)
Řeknu vám, škola je teď vážně na nic. Přijít po měsíci a půl (kdo jste to nevěděl, dělali mi plastiku :D křížovýho vazu v koleni ;D) na týden před klasifikací může jen aktivní dežo. (Jakože já. :D) Takže, protože není čas na moje psaní, dám vám sem aspoň další kousek překladu, který jsem měla připravený dopředu.
Jo a! Kdyby jste si říkaly, cože jsem zapomněla na věnování - nezapomněla, všechno je to pro *-Maggie-*. ;)
Nepřežívejte (jako teď já), žijte!
Vysvětlivky:
Kwonovi - Korejští manželé z ostrova (Jin a Sun), kterým se stalo to samé. (Zapomněli, vzpomněli si. :D)
Miles - další chlápek z ostrova. (Parťák Sawyera v obouch "realitách".)
Rachel - Julietina sestra, která v bývalé realitě měla rakovinu. V tomhle ne. :)
